Wednesday, 5 October 2011

lesson 1

Show Recent Messages (F3)
Eiko Onoda: how are you?
Annabelle Casaba: im fine
Eiko Onoda: im not well to day..i sleep again..(i have three hours before leaving)
Annabelle Casaba: ok
BUZZ!!!
Annabelle Casaba: hi
Eiko Onoda: oh...you are there...
Annabelle Casaba: yes
Eiko Onoda: what is your son-in-law doing there ,..i mean what is his job?
Annabelle Casaba: driver
Eiko Onoda: i have heard many news from there that some have trouble in their health ...are your family ok?
Annabelle Casaba: yes im ok
Eiko Onoda: how about your surroundings?
Annabelle Casaba: wat do u min
Eiko Onoda: your friend, relatives etc..
Eiko Onoda: there in kumagaya
Annabelle Casaba: its ok allready
Eiko Onoda: ok
Annabelle Casaba: how abt u
Eiko Onoda: i live in kyushu, so it seems we live in a different country
Annabelle Casaba: ok
Eiko Onoda: ive never visited tokyo for nearly 20 years
Annabelle Casaba: why
Eiko Onoda: yeah
Annabelle Casaba: u no work now
Eiko Onoda: im leaving 1:30 so now im just in my room
Eiko Onoda: people in davao dont have to visit manila often, for example
Annabelle Casaba: bcuz no have money hahahaha
Annabelle Casaba: pls i like talk nehonggo  help me
Eiko Onoda: go ahead..i start using japanese...
Annabelle Casaba: yes u start englist u tranlet japanese
Eiko Onoda: ok...iidesuyo
Annabelle Casaba: hey dont say bad word
Eiko Onoda: go ahead ..osaki ni douzo
Annabelle Casaba: ok wat in englist
Eiko Onoda: i love you...aisiteruyo...mahal kita
Eiko Onoda: 'go ahead' in english means 'osaki ni douzo' in japanese
Annabelle Casaba: ok tnx
Annabelle Casaba: osaki ni douzu
Eiko Onoda: very good!
Eiko Onoda: very good is 'tottemo ii'
Eiko Onoda: i use standard and polite expression
Eiko Onoda: i dont use vernacular language
Annabelle Casaba: yes u w8 bcuz im ryt ok
Eiko Onoda: ok..i wait
Annabelle Casaba: ok now
Annabelle Casaba: u r there
Eiko Onoda: yes i am
Annabelle Casaba: and another word
Annabelle Casaba: ilike go with you
Eiko Onoda: 'anata to tsukiaitai'
Annabelle Casaba: help me like work
Eiko Onoda: 'shigoto wo sagashite masu'
Annabelle Casaba: ok
Annabelle Casaba: i like meet u in personal
Eiko Onoda: 'kojinteki ni oaishitai no desu ga'
Eiko Onoda: wait a second i brush my teeth
Annabelle Casaba: pls help me looking fb
Annabelle Casaba: bf
Eiko Onoda: facebook wo mitain desuga     
Annabelle Casaba: no boy friend
Eiko Onoda: boyfriend wo sagashite masu
Annabelle Casaba: you have gf bcuz i like you
Eiko Onoda: anata ni wa kanojo ga iru kedo suki
Eiko Onoda: what are you showing?
Annabelle Casaba: tnx tomorrow again
Eiko Onoda: ok...
Annabelle Casaba: haregato
Annabelle Casaba: good luck muaaaaaaaaaaah
Last message received on 05/10 at 13:15

No comments:

Post a Comment